每個人都為了拍那張20元人民幣鈔票上的風景而來到興平。那張鈔票上,喀斯特山巒倒映在漓江中,一位獨自坐在竹筏上的漁夫。這正是中國的明信片般風景,字面意義上就印在鈔票上了。
你可能沒意識到的是:拍下那張照片大約需要 10 分鐘。然後呢?
興平曾是陽朔那個較為寧靜、開發程度較低的鄰近城鎮。當西街變得過於喧囂且遊客如織時,這裡便是人們逃離的去處。但這種情況迅速改變了。 到了2025年,興坪已完全變成它過去所想逃離的那種地方——擠滿了旅遊團、販售千篇一律廉價商品的紀念品店,以及向那些永遠不會再回來的人們供應價格過高卻平庸無奇餐點的餐廳。
不過(這點很重要),只要離開那條古樸的街道,在日出前爬上一座山,或是朝任何方向走上二十分鐘,興坪依然能帶給你陽朔鎮已無法提供的東西:真正的寧靜與絕美的風景。正是這般景致,當初讓你萌生造訪陽朔的念頭。
這份指南將告訴你哪些地方值得花時間造訪、哪些是觀光陷阱,以及如何像當地人(以及少數仍留居此地的外籍人士)那樣,真正體驗興平的風情。
那杯20元的人頭酒
相較於灕江和玉龍江沿岸還有許多同樣令人驚豔的景點,這裡實在被過度吹捧了。中國20元紙鈔上印的景觀是「黃布倒影」,那是灕江的一段河道,喀斯特峰巒在河面上映出完美的倒影。 要找到確切的位置非常容易——只需跟著從興平古鎮前往碼頭的人潮走,步行約15至20分鐘即可抵達。
最佳拍攝時機:清晨(上午6至7點)或傍晚(下午4至5點)。正午的陽光會使山巒顯得過於平淡,並產生刺眼的陰影。春秋兩季的晨霧,則能營造出照片中那種如夢似幻的水墨畫效果。
「羊群照」:大多數人會站在路邊的觀景點,舉著一張20元紙鈔拍張照,就覺得大功告成。那個觀景點嘛……還行。雖然人很多,但還行。
若要從紙鈔上呈現的視角欣賞風景,您必須乘船出遊。您可以選擇租一艘小型竹筏遊覽30分鐘(80至100元,價格可議),或是搭乘較大的觀光竹筏(陽迪至興平路線每人216元)。 最佳觀賞角度出現在離開興平碼頭、逆流而上約5分鐘後。我們「山居」經常安排這類行程,只需向櫃檯詢問即可。
當地攝影師的專業建議:主碼頭外海的小島提供了一個多數遊客錯過的獨特拍攝角度。您可以在退潮時涉水前往,或者花 20 至 30 元租一艘小筏子,讓船夫載您到那裡待上 10 分鐘。
興平發生了什麼事?(2025年的現實)
如果你在5至10年前造訪過興平,並鍾愛那裡的寧靜魅力,那麼請做好失望的準備。
這條老街已蛻變為觀光重鎮。每隔一家店就賣著同樣價格高得離譜的紀念品、供拍照用的俗氣「民族風」服飾,以及竹筒冰淇淋(其實還挺好吃的)。那些曾賦予此地獨特風情的咖啡館和小酒吧呢?大多已不復存在,取而代之的是專門接待觀光團、毫無特色的餐廳。
「街頭美食達人」(一位曾在陽朔居住五年的外籍人士)於2025年1月造訪此地,並直言不諱地表示:「興坪已不再是『下一個陽朔』——它已經成了陽朔,卻完全失去了讓陽朔如此迷人的那份獨特魅力。」
以下這些地方依然值得一遊:風景依然如故。漓江絲毫未受商業化影響。老寨山依然能欣賞到壯麗的日出景致。而且與陽朔不同,這裡的大多數遊客都集中在古街和碼頭一帶。只要往外走15分鐘,整片天地便盡歸你一人。
(基本上)跳過古街
興平古鎮擁有1,700年的歷史。但從現在的主街上,你完全看不出這一點。
相反地,你會看到販售竹製品的店鋪、工廠生產的絲綢圍巾、茶葉、玉器(很可能是仿品)、提供漢服(中國傳統服飾)租借服務的攝影工作室、優格攤販,以及附有雙語菜單且每道菜都附有圖片的餐廳。
古代建築還存在嗎?只剩下一小部分了。街道兩側零星可見以青磚砌成、覆有瓦頂的清代建築。那座建於1739年的戲曲舞台至今仍屹立不倒。不過,當你欣賞這些景觀時,得一邊閃避觀光團,一邊應付那些咄咄逼人的小販。
真正值得一看的是:
關帝廟——建於1739年乾隆時期。戲曲舞台兩側的雙柱上,因數世紀以來的演出而留有超過20道凹痕。舞台上方的四塊木雕板飾,細節精緻非凡。免費入場,且多數旅遊團都會跳過此處。
老街巷——從主要觀光街轉進較窄的小巷。你會看到真正的當地居民、製作竹製漁具的家庭工坊(技藝世代相傳未曾改變),偶爾還能看見坐在門外挑選蔬菜的老奶奶。沒有人潮,也沒有販賣小飾品的店鋪。
早市——若您在此過夜,碼頭附近的當地市場(營業時間為上午6點至9點)販售新鮮農產品、活魚以及真正專為當地人而非觀光客準備的街頭小吃。只要一踏出觀光街區的範圍,價格便會降至中國的正常水準。
總之,沿著這條古街走一趟以了解整體氛圍,拍幾張照片,然後繼續前行。興平真正的樂趣在於別處。
真正該去的地方:山區
興平的魅力不在鎮上——而在鎮外。三座山峰分別提供截然不同的視角,讓人得以欣賞漓江與喀斯特地貌的風光。每座山的人潮、難度及最佳造訪時機各不相同。
老寨山:日出之王
這是興平附近首屈一指的日出觀景點。沿著陡峭的山路攀登約30分鐘(穿過竹林,約有200級石階),便可抵達讓攝影師們為之著迷的觀景點。漓江在喀斯特峰巒間蜿蜒流淌,下方梯田泛著翠綠光澤,河畔村落宛如微型畫卷。
這些階梯維護得很好,但爬起來相當耗費體力。只要體能尚可且適時休息,你就能成功登頂。我見過從10歲到70歲的人都成功攀登上來。
建議在日出時分前往(夏季請於上午 5:30 前抵達,冬季則於上午 6:00 前抵達)。山頂很快就會人滿為患。到了上午 7 點,每位攜帶三腳架的攝影師都已佔好位置。若想避開人潮,不妨選擇日落時分前往,不過此時的光線雖不那麼迷人。
爬到半山腰時,您會看到「和平亭」和「友誼亭」,這兩座亭子都是由一位日本旅人於1990年代所建。他因深深愛上這片區域而留下來,並協助修繕山徑。登上山頂後,您便會明白為何這片景緻會出現在每一本「真實中國」攝影集之中。
但請注意,這裡現在很熱門。真的非常熱門。在中國的節假日(十月黃金週、春節)期間,就別想了——你會和一群手持自拍桿的遊客擠得水洩不通。非旺季的平日?你可能會和5到10個人共享山頂的景致。簡直如夢似幻。
相公山:攝影師的首選
香公位於興坪對岸的灕江畔(距陽朔28公里),是欣賞灕江彎道最壯麗景觀的最佳觀景點。這裡正是專業攝影師們架設設備,拍攝屢獲殊榮日出作品的絕佳地點。
交通方式: 若沒有自備交通工具,從興平前往此處並不方便 。可選擇的方式包括:
- 從陽朔聘請司機(往返 150-200 人民幣)
- 租一輛電動滑板車,自行騎行(距陽朔約45分鐘車程)
- 若您真心想欣賞日出,請入住就在步道起點旁邊的飯店
這段上山路程需沿著維護良好的階梯步行 20 分鐘。難度不高,但若想佔得最佳三腳架位置,請務必在凌晨 5 點前抵達。觀景台在凌晨 5:30 左右就會擠滿人。
此處的日出將漓江化作液態黃金。薄霧從水面升起,山巒從陰影中浮現,若能選對時機(春秋兩季的清晨),眼前的景象彷彿一幅栩栩如生的中國古典畫作。這正是您專程來中國所為一睹的景致。
這趟路程挺折騰的。除非你住在附近或租車前往,否則要趕去香公看日出,在交通安排上實在很麻煩。值得嗎?如果你熱愛攝影,絕對值得。如果你只是想欣賞美景,老寨會更方便,而且景色幾乎同樣壯觀。
後山:當地人的秘密景點
「後山」顧名思義就位於興平古鎮後方,距離約2公里。幾乎沒有人會來這裡。這裡尚未開發,步道是天然石徑(雨後可能濕滑),但只需徒步20分鐘,便能抵達一座觀景台,從那裡既能眺望古鎮,也能欣賞20元紙鈔上的風景。
這裡適合想要完全遠離人群的人。當地嚮導會帶小團體來這裡,因為他們知道觀光巴士不會來打擾。
請避開雨季(4月至6月)。此時步道會變得相當濕滑,且濃霧常會遮蔽視野。9月至11月間的晴朗日子最為理想。
如何前往:請向您下榻的民宿詢問,或聘請當地嚮導(半日費用為 100 至 200 元)。該處沒有英文指示牌,除非您會說中文且願意沿途多問幾次路,否則自行前往很可能迷路。
關於竹筏漂流的問題
你該去試試嗎?這要看情況。興平附近漓江的竹筏遊有兩種選擇:一種是官方的昂貴路線,另一種則是可自行議價的當地選項。
陽地-興平官方路線:
- 價格:每人 216 日圓(2025 年費率),另加每個空位 35 日圓(橡皮艇可容納 4 人)
- 行程時間:從陽迪順流而下至興平,約1.5至2小時
- 您所見:九馬壁畫山、黃布淺灘,以及多處壯觀的喀斯特地貌
- 但有個問題:如果你是獨自一人或兩人同行,就得為空座位額外付費,這會讓費用變得相當高(若無人同行,兩人需支付 486 元)
這裡真美。這段確實是漓江最迷人的區段之一。但這裡也變得非常受管控且充滿觀光氣息:設有官方售票處、固定出發時間,還有數十艘一模一樣的竹筏排成一列漂浮在河面上。若想體驗這段旅程,這裡依然值得一遊,只是別指望能感受到質樸的原生態風情。
當地較短路線:
- 價格:每艘筏 80-120 日圓(價格可議,可容納 2-4 人)
- 所需時間:30 分鐘至 1 小時,從興平碼頭出發的短程環線
- 您將獲得:那張從水上拍攝的20元人民幣照片、一些喀斯特地貌景觀,以及鸕鶿捕鱼(需付費)
我們的建議:如果你已經參加過桂林至陽朔的遊船行程,就不用再搭竹筏了——你已經看過這條河了。如果你還沒有體驗過任何漓江遊船行程,陽迪至興平這段路線確實令人驚豔。 只是價格偏高。那些短小的當地竹筏,頂多適合花20元拍張紀念照,除此之外沒什麼特別之處。
鸕鶿捕魚拍照體驗:您會看到載有漁民和鸕鶿的筏子。他們會收取 20 至 50 日圓的費用,讓您與鸕鶿合影。這完全是擺拍(鸕鶿經過訓練,並非真的在捕魚),但如果您想拍下這張傳統的中國捕魚照片,這就是您的機會。 至於這是否夠「地道」,就看您自己判斷了。
哪裡用餐(才不會被宰)
那些老字號的街邊餐館?價格高得離譜,菜色卻平平無奇,專門針對那些絕不會再光顧的觀光團。那家德國啤酒館?同樣價格過高,卻少了那份魅力。
「啤酒魚」——據稱是興平的特色菜——在觀光街上的售價為80至150元,但當地人形容這些菜色既寡淡又缺乏創意。
那麼,該去哪裡吃飯呢?往主要觀光區後方的住宅區走去。找那些坐滿中國家庭、而非旅行團的餐廳。菜單只有中文,價格降至每人 30 至 50 日圓,而且食物吃起來真的能感受到有人用心烹調。
內行小秘訣:早市(上午6點至9點)有街頭早餐攤販販售包子、麵條和餃子,價格介於5至15日圓之間。這就是當地人在觀光巴士抵達前會吃的早餐。
Old Street Bar—— 2024年在「點評」(中國版Yelp)上評價不錯。雖然比真正的當地店家貴一些,但品質比那些專門針對觀光客的陷阱店要好。
關於點心:竹筒冰淇淋(盛裝在剛切下的竹筒中)其實還挺好吃的,而且價格也不算太貴(10至15元)。竹筒賦予了冰淇淋一絲淡淡的泥土香氣,還能讓冰淇淋保持冰涼更久。不妨試試看。
重點在於:你來興平並非為了品嚐當地美食。吃得夠飽以維持基本活動能力即可,重點在於欣賞風景。
您應該留宿嗎?
這取決於您的行程安排,以及您有多重視日出。
值得入住的理由:
- 老寨或香公的日出——登山行程在天還未亮時便開始(凌晨4:30至5:30)。若選擇過夜,就表示你已經抵達此處。
- 夜幕低垂後的古鎮——一旦當日往返的遊客離去(約下午6點),興平便真正歸於寧靜。此時你可以悠閒地漫步於巷弄之間,不必擔心人潮擁擠。
- 漓江日落——下午5點至7點的光線將喀斯特峰巒染成金橙色。從碼頭一帶眺望,景色令人驚豔。
不該入住的原因:
- 夜生活有限——這裡可不是陽朔。這裡基本上已經沒有酒吧文化了。只有一家KTV。這裡的重點就是安靜。
- 從陽朔出發的輕鬆一日遊——公車班次頻繁(20元,車程45至60分鐘)。滴滴計程車直達車費為60至80元。
住宿選擇:多為小型民宿和家庭經營的住宿點。許多房型設有陽台,可欣賞河景或山景。每晚房價約為 150 至 400 元,視季節及景觀品質而定。雖然不算豪華,但乾淨且足夠舒適。
「山居」觀點:我們位於陽朔郊外的遇龍河畔。大多數造訪興平的旅客都是以半日遊的方式前來——搭乘早上的巴士,參觀那張20元人民幣鈔票上的景點,或許還會爬上老寨欣賞日落,傍晚再搭巴士返回。這樣安排完全沒問題。 除非您是為了捕捉「黃金時刻」的攝影畫面,否則不建議在此過夜。
如何前往
來自陽朔:
- 公車:從陽朔汽車站發車,票價 20 元,每 30 至 60 分鐘一班,車程約 45 至 60 分鐘。可將您送至古鎮附近。
- 滴滴(中國版 Uber):60-80 元,35-45 分鐘,可將您送達您指定的確切地點。無時間限制。
來自桂林:
- 公車:從欽潭汽車站前往陽朔,再轉乘興坪方向的公車。全程約需 2 至 2.5 小時。
- 租車:200-300日圓,若與他人結伴同行,可節省時間。
- 漓江遊船:部分從桂林出發的遊船會經過興平,但不會停靠。請確認您所搭乘的具體航線。
高鐵:陽朔的高鐵站嚴格來說位於興坪(距離鎮中心以北約15至20分鐘車程)。若您是從中國其他地方搭乘火車前來,抵達時已接近興坪。只需搭乘當地公車或計程車即可進入鎮中心。
哪些內容應完全跳過
漁村的攝影棚——多家店家提供漢服租借及專業攝影服務。費用為200至500元,視服裝品質及照片張數而定。 聽著,如果你喜歡這種風格,就去試試吧。但這完全是觀光客專屬的活動,古街上每三個人中就有一個人穿著相同的服裝。真是太2023年了。
價格過高的茶館——這正是我們在《陽朔詐騙指南》中曾提醒過的茶館詐騙手法。友善的陌生人、「正宗」的茶道體驗,帳單卻要 300 至 800 元。千萬別去。
魚療店——當你坐在淺水池中時,小魚會啃食你腳上的死皮。衛生嗎?天啊。值得嗎?不值得。其中有些魚攜帶的病毒可是專門針對你的。30至50元,這筆錢還是花在別處比較好。
古街上的旅行社——他們預訂的竹筏和登山行程,其實和你自己安排的完全一樣,但價格卻加價了 30% 至 50%。請直接在碼頭購買竹筏票。登山則建議自行前往(路標非常清楚)。
誠實的評估
2026年值得去興坪遊覽嗎?如果你已經在陽朔:值得,可以安排半天或一天的行程。那張20元人民幣上的風景、老寨山,以及觀光人潮的喧囂與空曠鄉間形成的鮮明對比,都讓這趟旅程不虛此行。
如果你正在抉擇以陽朔或興平作為住宿據點:建議住在陽朔(或者更理想的是選擇像「陽朔山居」這樣更安靜的地方)。興平更適合作為旅遊目的地,而非住宿據點。
如果你期待的是舊版旅遊指南中描述的那種寧靜、未被世人發現的古鎮:那已經不復存在了。興平走上了陽朔的發展軌跡——只是將原本20年的過程壓縮到了3至5年。
但重點在於:早點起床。趁人潮湧入前攀登老寨。或者走出鎮外,朝著稻田方向步行二十分鐘。興平的風景依然如故,而那風景確實壯麗非凡,堪稱中國最美的風景之一。
問題在於,你是否願意在早上五點起床,並離開觀光區去尋找它。
該地區有許多值得體驗的活動,若您熱愛大自然,沿著河岸有一條很棒的步道,適合悠閒地漫步;您也可以搭乘渡輪橫渡河流,探索更偏遠的鄉村地區。 這裡有幾條通往瀑布的絕佳健行路線,但需要當地嚮導帶領才能抵達;多數飯店都能為您安排嚮導。探洞活動亦是如此——這些洞穴尚未開發成大規模觀光景點,仍保持著原始的自然美景,因此您需要嚮導
,由其提供安全裝備及往返交通。行程通常可選擇2小時至全日遊。 最常見的活動是搭乘竹筏沿漓江上下遊覽,或搭乘遊船前往桂林。該地區有幾條登山步道,可帶您徒步登上山巔,從那裡能欣賞到村莊、河流和喀斯特峰巒最壯麗的景色。
對於活動量較少的人來說,附近不遠處有一個村莊,您可以開車或搭乘小型觀光車前往;山頂上有一家咖啡館,許多人喜歡去那裡欣賞山間的日出。 我最喜歡的活動是白水漂流——雖然不算太刺激,但依然令人興奮——以及沿著山間小河徒步,河水大多較淺,但也有一些河潭可以游泳。如有需要,您可以在基地營租借水鞋和救生衣。此外,當地還有
進行越野四輪ATV之旅和獨木舟活動的場所。–洛倫斯·安南代爾,在興平居住六年,現任「懷舊披薩店」主廚
常見問題
興平20元觀景台值得一去嗎?
是的,但請先做好心理準備。大多數人會停靠的路邊觀景台確實很美——喀斯特峰巒、灕江風光,是絕佳的拍照景點,從陽朔專程前來也值得。不過,若想捕捉真正壯麗的景致,必須搭乘竹筏下水。清晨或傍晚的光線會帶來截然不同的視覺效果。 建議在「黃金時刻」(日出後或日落前的第一小時)前往,以避開正午刺眼的陰影,並欣賞群山在陽光下熠熠生輝的景象。
我在興平應該待多久?
大多數人只安排半天行程:上午中段抵達,漫步古街,拍張20元的人像照,或許搭個短程竹筏,然後便返回陽朔。 若想攀登老寨山欣賞日出或日落,請額外預留3至4小時。除非您是專業攝影愛好者,或是想在傍晚6點左右一日遊遊客離去後,體驗小鎮的夜色,否則不建議在此過夜。
興平比陽朔更好嗎?
不同,但並非更好。陽朔擁有更多的餐廳、酒吧、活動及住宿選擇。興坪規模較小,入夜後更為寧靜,且擁有著名的「20元風景」。陽朔更適合作為住宿據點,而興坪則更適合當作一日遊目的地。 不妨將興坪視為一個專門的拍照景點,而陽朔則是一座完整的城鎮。
我可以攀登興平的老寨山嗎?
當然,你應該去。這是一段長達 30 分鐘的攀登路程(200 級石階),難度適中,但對大多數體能水平的人來說都沒問題。山頂可欣賞到漓江彎道與喀斯特山脈的絕美景色。 最佳時機是日出時分(請於早上5:30至6:00前抵達),此時河面霧氣升騰,光影魔幻迷人。平日的人潮比週末少。請自備飲用水並穿著合適的鞋子——雨後石階可能會很濕滑。
在興平,竹筏的費用是多少?
有兩種選擇:官方的陽迪至興平路線,每人收費 216 元,加上 4 人座竹筏上每個空座 35 元(若僅兩人同行,總計 486 元)。這趟 1.5 小時的旅程風景優美,但價格不菲。 從興平碼頭出發的當地小型竹筏,每艘收費80至120元(價格可議),航程約30至60分鐘,雖足以從水面上拍下那張20元的經典照片,但無法完整遊覽全景路線。
在興平古鎮,我該去哪裡吃飯呢?
避開老街上的餐館——那都是價格過高的觀光陷阱。往主要觀光區後方的住宅區走去,尋找那些坐滿當地華人家庭的餐館。 這些店家沒有英文菜單,人均價格約30至50日圓,品質卻好得多。早市(上午6點至9點)有早餐攤販販售麵條、包子與餃子,價格介於5至15日圓之間。若想吃點心,竹筒冰淇淋其實還不錯,價格約10至15日圓。
興平古鎮是否免費入場?
是的,在興平古鎮內漫步完全免費。 這裡沒有門票費用。不過,某些特定活動需付費:竹筏遊覽(官方路線 216 元,當地短程行程 80-120 元)、攀登香公山(60 元),以及可選的拍照體驗,例如鸕鶿捕鱼(20-50 元)。 20元人民幣紙鈔上的主要景觀觀景點,可從路邊免費進入。
從陽朔到興平該怎麼去?
公車是最便宜的選擇:從陽朔汽車站出發,車資 20 元,每 30 至 60 分鐘一班,車程約 45 至 60 分鐘。 滴滴計程車費用為60至80元,車程35至45分鐘,不受時刻表限制。若從中國其他城市搭乘高鐵抵達,陽朔站嚴格來說位於興坪——請搭乘當地公車或計程車(15至20分鐘)前往興坪古鎮。
什麼時候是造訪興平的最佳時機?
9月至11月氣溫涼爽、天氣乾燥,且光線最適合攝影。春季(3月至5月)花開滿園,景色亦十分美麗,但偶有降雨。若計畫進行山區健行,請避開4月至6月的雨季(步道會變得濕滑)。 夏季(6月至8月)雖炎熱潮濕,但若選擇清晨時段造訪,仍可應付。平日的人潮總是比週末少。中國國定假日(10月黃金週)則是一場噩夢——請務必避開。
現在興平已經變成觀光勝地了嗎?
確實如此。這裡曾是遠離陽朔喧囂的寧靜避風港,如今卻因觀光團、紀念品店和價格過高的餐廳而變得高度商業化。這條古街給人的感覺,已與中國其他觀光小鎮無異。不過,自然景觀依然如故。 只要早起、攀登山巒,或是走出主要觀光區步行15至20分鐘,你依然能發現美麗而寧靜的角落。人潮都集中在可預見的區域——避開那些地方即可。
正在規劃陽朔之旅嗎?歡迎下榻位於寧靜玉龍河畔的「陽朔山居」。我們將協助您安排興坪一日遊,避免陷入觀光陷阱的高價陷阱,讓您在清晨 5 點攀登老寨欣賞日出之前,能好好睡上一覺。直接預訂即可享有最優惠價格。
